Shloka (श्लोक)
उद्यानानि च रम्याणि तथैवायतनानि च
पुण्यानि चैव तीर्थानि सॊ ऽतिक्रम्य तथाध्वनः
⚡ Quick Meaning
The shloka speaks of beautiful gardens and sacred places that the traveler surpasses on his journey.
Translations
English Translation
This verse brings forth the imagery of a traveler that passes by delightful gardens and holy sites, suggesting the need to pay homage to natural and spiritual beauty along one’s travels.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक यात्री को दर्शाता है जो सुंदर उद्यानों और पवित्र स्थलों से गुजरता है, यह सुझाव देते हुए कि यात्रा के दौरान प्राकृतिक और आध्यात्मिक सुंदरता का सम्मान करना महत्वपूर्ण है।
Commentary
Context
It is located in the Shanti Parva, pointing out the significance of recognizing and valuing sacred sites and nature.
Meaning
This shloka emphasizes that one should appreciate both nature and spirituality as integral parts of life’s journey.
Application
Engagement with nature and spiritual sites enriches our travels and personal growth while promoting mindfulness.
