Mahabharata Shanti Parva – जपेद उदकशीलः सयात सुमुखो नान्यद आस्थितः

Shloka (श्लोक)

जपेद उदकशीलः सयात सुमुखो नान्यद आस्थितः
धर्मान्वितान संप्रविशेद बहिः कृत्वैव दुष्कृतīn

⚡ Quick Meaning

One who is engaged in sincere practices shall face righteousness and avoid wrongdoing.

Translations

English Translation

This shloka emphasizes the significance of genuine spiritual practices. It states that those who engage sincerely in chanting and other virtuous acts will lead lives aligned with Dharma, ensuring they remain untouched by negativity or sinful actions.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक वास्तविक आध्यात्मिक अभ्यासों के महत्व को उजागर करता है। यह कहता है कि जो लोग निष्ठा पूर्वक जप और अन्य धर्मात्मा कार्यों में लगते हैं, वे धर्म के अनुसार जीते हैं, जिससे वे नकारात्मकता या पाप से अछूते रहते हैं।

Commentary

Context

This verse emphasizes the transformative power of spiritual practices, reinforcing the teachings found throughout the Shanti Parva.

Meaning

It highlights that sincere engagement in spiritual disciplines leads individuals away from wrongdoings towards a righteous path.

Application

This shloka encourages individuals to commit to their spiritual practices, affirming that sincere efforts lead to positive outcomes and societal harmony.