Shloka (श्लोक)
परसादयेन मधुरय वाचाप्य अथ च कर्मणा
इत्य अस्मीति वदेन नित्यं परेषां कीर्तयन गुणान
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the significance of speaking sweetly and performing good deeds consistently.
Translations
English Translation
By speaking sweetly and through good actions, one should always declare the virtues of others. This continuous acknowledgment enriches interpersonal relations and fosters a positive environment, essential for communal harmony and personal growth.
हिंदी अनुवाद
मीठी बातें करके और अच्छे कर्मों के माध्यम से, दूसरों के गुणों की प्रशंसा करना चाहिए। यह लगातार मान्यता संबंधों को समृद्ध करती है और एक सकारात्मक वातावरण को बढ़ावा देती है, जो सामुदायिक सामंजस्य और व्यक्तिगत विकास के लिए आवश्यक है।
Commentary
Context
This teaching appears in the Shanti Parva, addressing the moral virtues essential for maintaining social fabric and integrity.
Meaning
The shloka signifies the power of positive communication and actions, highlighting the moral duty of recognizing the good in others.
Application
One can incorporate this lesson by practicing kindness and appreciation, which can strengthen relationships and create a supportive community.
