Mahabharata Shanti Parva – नल्व मात्रपरीणाहॊ घनच छायॊ वनस्पतिः

Shloka (श्लोक)

नल्व मात्रपरीणाहॊ घनच छायॊ वनस्पतिः
शुकशारिक संघुष्टः फलवान पुष्पवान अपि

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks of a tree that offers shade and bears fruits and flowers.

Translations

English Translation

This tree, with its thick shade, provides remarkable comfort and nests for colorful birds, bearing fruits and flowers in abundance, symbolizing nourishment and life.

हिंदी अनुवाद

यह वृक्ष, अपनी घनी छाया के साथ, अद्भुत आराम प्रदान करता है और रंग-बिरंगे पक्षियों के लिए घोंसले बनाता है, प्रचुर मात्रा में फल और फूलों का उत्पादन करता है, जो पोषण और जीवन का प्रतीक है।

Commentary

Context

This verse from the Shanti Parva captures the nurturing essence of trees in nature, emphasizing their ecological importance.

Meaning

It serves as a metaphor for support and sustenance, indicating the significance of nurturing environments.

Application

This encourages stewardship of nature, instilling appreciation for the resources trees provide to sustain life.