Mahabharata Shanti Parva – पञ्चविंशतिमॊ विष्णुर निस्तत्त्वस तत्त्वसंज्ञकः

Shloka (श्लोक)

पञ्चविंशतिमॊ विष्णुर निस्तत्त्वस तत्त्वसंज्ञकः
तत्त्वसंश्रयणाद एतत तत्त्वम आहुर मनीषिणः

⚡ Quick Meaning

This shloka elaborates on the nature of Vishnu and the philosophy of fundamental truths.

Translations

English Translation

This verse explains that Vishnu embodies twenty-five principles, transcending the mundane and supporting the essence of reality, as understood by wise philosophers.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि विष्णु पच्चीस सिद्धांतों का प्रतिनिधित्व करते हैं, जो सांसारिक से परे जाकर वास्तविकता के सार को समर्थन देते हैं, जैसा कि ज्ञानी दार्शनिकों द्वारा समझा गया है।

Commentary

Context

This verse is part of a broader discussion in the Shanti Parva about the ontological and cosmological principles in the universe.

Meaning

It signifies the divine nature of Vishnu that aligns with fundamental truths and the spiritual understanding of existence.

Application

This shloka inspires a deeper reflection on the principles that govern life and encourages individuals to align with these truths.