Mahabharata Shanti Parva – पराचेतसेन मनुना शलॊकौ चेमाव उदाहृतौ

Shloka (श्लोक)

पराचेतसेन मनुना शलॊकौ चेमाव उदाहृतौ
राजधर्मेषु राजेन्द्र ताव इहैकमनाः शृणु

⚡ Quick Meaning

This shloka expounds upon the teachings by Manu regarding kingship and duties.

Translations

English Translation

This shloka articulates the teachings of Manu concerning the duties of a king, urging attention to the core principles essential for righteous governance.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक मनु के शिक्षा को उजागर करता है, जो राजा के कर्तव्यों के बारे में है, और धर्म के अनुसार शासन करने की आवश्यकताएं बताते हुए ध्यान केंद्रित करने का आग्रह करता है।

Commentary

Context

This verse reiterates historical wisdom regarding the responsibilities of leaders as discussed in the context of Shanti Parva.

Meaning

It emphasizes the need for deep understanding and commitment to the principles of governance.

Application

Leaders today can benefit from being well-acquainted with philosophical foundations, ensuring their decisions uphold justice and ethicality.