Mahabharata Shanti Parva – माक मन्यूद्धतं यत सयान नित्यम अत्यन्तमॊहितम

Shloka (श्लोक)

माक मन्यूद्धतं यत सयान नित्यम अत्यन्तमॊहितम
महता विधिदृष्टेन बलेनाप्रतिघातिना

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks about remaining calm in the face of adversity and trusting in higher wisdom.

Translations

English Translation

One must not be angry due to the powerful influences of ignorance; instead, one must remain composed and trust in the higher laws of nature and wisdom.

हिंदी अनुवाद

व्यक्ति को अज्ञानता के शक्तिशाली प्रभाव के कारण क्रोधित नहीं होना चाहिए; इसके बजाय, शांति बनाए रखनी चाहिए और प्रकृति और ज्ञान के उच्चतम नियमों पर भरोसा करना चाहिए।

Commentary

Context

This verse from the Shanti Parva teaches about the significance of remaining calm amidst life’s turmoil and understanding deeper truths.

Meaning

It highlights the importance of maintaining emotional balance and recognizing the force of wisdom in navigating challenges.

Application

Practicing patience and reliance on wisdom can help individuals cope with adverse situations constructively.