Mahabharata Shanti Parva – सतां वृत्तेन वर्तेत करियाः शिष्टवद आचरेत

Shloka (श्लोक)

सतां वृत्तेन वर्तेत करियाः शिष्टवद आचरेत
असंरॊधेन धर्मस्य वृत्तिं लिप्सेद अगर्हिताम

⚡ Quick Meaning

One should conduct oneself according to virtuous practices and uphold righteousness diligently.

Translations

English Translation

This shloka reinforces the notion of following a virtuous path, suggesting that one should adhere to ethical practices and strive for righteousness without selfish desires.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक धर्म के प्रति आचरण का पालन करने के महत्व को बढ़ाता है, यह सुझाव देते हुए कि एक को निस्वार्थ इच्छाओं के बिना नैतिक प्रथाओं का पालन करना चाहिए।

Commentary

Context

This teaching in the Shanti Parva emphasizes the importance of integrity and ethical living in everyday life.

Meaning

The core message is to lead a life imbued with righteousness, guiding actions towards virtuous deeds.

Application

Individuals can foster integrity by incorporating ethical practices into their daily routines and decision-making.