Mahabharata Shanti Parva – सर्वाश्रमाभिगमनं सर्वतीर्थावगाहनम

Shloka (श्लोक)
सर्वाश्रमाभिगमनं सर्वतीर्थावगाहनम
न तथा फलदं चापि नारायण कथा यथा
⚡ Quick Meaning
Narayana’s stories yield greater spiritual fruit than all pilgrimages and ashram visits.
Translations
English Translation
This verse highlights that the knowledge derived from the narratives of Narayana is far superior to visiting all sacred places and performing rituals at ashrams.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि नारायण की कथाओं से प्राप्त ज्ञान सभी तीर्थों की यात्रा और आश्रमों में कर्मकांडों से कहीं अधिक महत्व रखता है।
Commentary
Context
This shloka features within a discussion on the efficacy of spiritual practices in the Shanti Parva.
Meaning
It conveys the profound impact of spiritual stories on a disciple’s life compared to tangible actions.
Application
Listening to Narayana’s tales can enhance one’s spirituality and understanding of divine principles better than mere ritualistic actions.
