Shloka (श्लोक)
सर्वॊपायैर आददीत धनं यज्ञप्रयॊजनम
Sarvopayair adadeeta dhanam yajnaprayojanam
⚡ Quick Meaning
One should acquire wealth through all means, especially for the purpose of sacrifices.
Translations
English Translation
This shloka suggests that one should strive to obtain wealth through various methods, emphasizing that wealth should be utilized for sacred purposes, primarily sacrifices, which strengthen the social fabric and maintain cosmic harmony.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक सुझाव देता है कि व्यक्ति को विविध तरीकों से धन अर्जित करना चाहिए, विशेष रूप से इसके पवित्र उपयोग के लिए, जैसे कि यज्ञ, जो सामाजिक ताने-बाने को मजबूत करता है और ब्रह्मांडीय संतुलन बनाए रखता है।
Commentary
Context
This verse from the Shanti Parva is a part of the teachings aimed at guiding rulers and individuals on the right use of wealth.
Meaning
The shloka emphasizes the importance of not just acquiring wealth but also spending it meaningfully for the greater good.
Application
This invites us to utilize our resources wisely, prioritizing altruistic goals and community welfare in our pursuits.
