Mahabharata Stri Parva – वीरबाहुविसृष्टाभिः शक्तिभिः परिघैर अपि
Shloka (श्लोक)
वीरबाहुविसृष्टाभिः शक्तिभिः परिघैर अपि
खड्गैश च विमलैस तीक्ष्णैः स शरैश च शरासनैः
⚡ Quick Meaning
This verse depicts valorous warriors wielding formidable weapons symbolizing power and strength.
Translations
English Translation
Armed with mighty swords and powerful sticks, formidable heroes dominate the battlefield with unmatched strength, their weapons glistening and sharp, ready for the impending clash.
हिंदी अनुवाद
वीर योद्धा शक्तिशाली तलवारों और पराक्रमी अस्त्रों से लैस हैं, जो अद्वितीय शक्ति के साथ युद्धभूमि में हावी होते हैं, उनके अस्त्र चमकदार और तेज हैं, जो विकासशील संघर्ष के लिए तत्पर हैं।
Commentary
Context
This shloka symbolizes the essence of warrior spirit in the Stri Parva, focusing on the might of men in battle.
Meaning
The vivid imagery of sharp weapons reflects the fierce dedication of the warriors to protect their honor and people.
Application
It encourages individuals to cultivate strength and readiness in facing life’s battles, embodying the spirit of a warrior.
