Mahabharata Stri Parva – नूनम अप्सरसां सवर्गे मनांसि परमथिष्यसि
Shloka (श्लोक)
नूनम अप्सरसां सवर्गे मनांसि परमथिष्यसि
परमेण च रूपेण गिरा च समितपूर्वया
⚡ Quick Meaning
This shloka reveals a sentiment about the beauty of celestial beings and their impact on thoughts.
Translations
English Translation
The verse implies that the beauty of celestial nymphs captivates minds in the heavens, showcasing how extraordinary beauty influences even divine spirits.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक प्रकट करता है कि अप्सराओं की सुंदरता स्वर्ग में मन को मोह लेती है, यह दर्शाते हुए कि असाधारण सुंदरता का प्रभाव यहाँ तक कि दिव्य आत्माओं पर भी पड़ता है।
Commentary
Context
This shloka from the Stri Parva reflects on beauty’s transcendent power, particularly in divine contexts.
Meaning
It depicts the alluring nature of beauty and its ability to heighten awareness and perceptions among beings.
Application
This shloka encourages appreciation of beauty in various forms, recognizing its spiritual significance in life.
