Mahabharata Svargarohana Parva – नारदेनैवम उक्तस तु कुरुराजॊ युधिष्ठिरः

Shloka (श्लोक)

नारदेनैवम उक्तस तु कुरुराजॊ युधिष्ठिरः
भरात्रृन पप्रच्छ मेधावी वाक्यम एतद उवाच ह

⚡ Quick Meaning

This shloka recounts Yudhishthira’s inquiries following sage Narada’s teachings.

Translations

English Translation

The verse describes how King Yudhishthira, influenced by Narada’s utterances, posed thoughtful questions, seeking wisdom. It captures the essence of learning from revered sage counsel.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक वर्णन करता है कि कैसे युधिष्ठिर, नारद के उपदेशों से प्रभावित होकर, बुद्धिमान प्रश्न पूछते हैं, ज्ञान की खोज में। यह ज्ञानी साधुओं से सीखने की महत्ता को दर्शाता है।

Commentary

Context

This moment signifies the interaction between Yudhishthira and Narada in the Svargarohana Parva, portraying a quest for deeper understanding and clarity.

Meaning

The shloka emphasizes the value of questioning and dialogue in the pursuit of knowledge, illustrating the importance of guidance from wise figures.

Application

This is a reminder to seek knowledge actively, engaging with wise mentors who can illuminate paths of wisdom and understanding in our lives.