Mahabharata Udyoga Parva – रजॊगुणा वॊ बहुधानुकीर्तिता; यथावद उक्तं गुणवृत्तम एव च

Shloka (श्लोक)

रजॊगुणा वॊ बहुधानुकीर्तिता; यथावद उक्तं गुणवृत्तम एव च
नरॊ हि यॊ वेद गुणान इमान सदा; स राजसैः सर्वगुणैर विमुच्यते

⚡ Quick Meaning

This shloka summarizes the nature of Rajoguna and its implications for individuals.

Translations

English Translation

This verse asserts that those who understand the qualities of Rajoguna can free themselves from its binds, recognizing that true knowledge and understanding of oneself lead to liberation from all qualities.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह कहता है कि जो लोग राजोगुण के गुणों को समझते हैं, वे इसके बंधनों से मुक्त हो सकते हैं, यह मानकर कि अपने आप को सच्चा ज्ञान और समझ प्राप्त करना सभी गुणों से मुक्ति की ओर ले जाता है।

Commentary

Context

This verse invites contemplation on the transformative power of knowledge and self-awareness related to Rajoguna.

Meaning

It teaches that by recognizing and understanding the qualities of passions, one can transcend them for greater spiritual growth.

Application

This serves as a prompt for personal introspection and the pursuit of true knowledge to achieve freedom from the influence of Rajoguna.