Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 3 Shloka 18

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

महाप्रमाणौ विस्तीर्णौ तप्तहाटकभूषितौ4.3.18।। खडगावेतौ विराजेते निर्मुक्ताविवपन्नगौ।।

Shloka Translation (IAST)

mahāpramāṇau vistīrṇau taptahāṭakabhūṣitau 4.3.18 || khaḍgāvetau virājete nirmuktāviva panṇagau ||

Shloka Meaning in English

‘(Your) long and broad swords appear very huge in size. Being encrusted with pure gold, they glitter brilliant like snakes in hyberation.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

आपकी लंबी और चौड़ी तलवारें आकार में बहुत विशाल प्रतीत होती हैं। शुद्ध सोने से जड़ी हुई, वे हाइबरनेशन में सांपों की तरह चमकती हैं।

Life Lessons

Life Lessons in English

The grandeur of one’s tools or weapons reflects the strength and capability of the individual. One should always strive for excellence in their endeavors.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

किसी के औजारों या हथियारों की भव्यता उस व्यक्ति की शक्ति और क्षमता को दर्शाती है। हमें हमेशा अपने प्रयासों में उत्कृष्टता के लिए प्रयासरत रहना चाहिए।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, the quality of our skills and tools determines our effectiveness. Investing in self-improvement and high-quality resources can lead to greater success.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, हमारे कौशल और औजारों की गुणवत्ता हमारी प्रभावशीलता को निर्धारित करती है। आत्म-सुधार और उच्च गुणवत्ता वाले संसाधनों में निवेश करना अधिक सफलता की ओर ले जा सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.