️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततः प्रदक्षिणं कृत्वा भरद्वाजं पुनः पुनः। भरतस्तु ययौ श्रीमानयोध्यां सह मन्त्रिभिः।।2.113.19।।
Shloka Translation (IAST)
tataḥ pradakṣiṇaṃ kṛtvā bharadvājaṃ punaḥ punaḥ | bharata stu yayau śrīmān ayodhyāṃ saha mantribhiḥ || 2.113.19 ||
Shloka Meaning in English
Then illustrious Bharata circumambulated the sage several times in homage before he set out for Ayodhya with his counsellors.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तत: भरत ने भरद्वाज ऋषि के चारों ओर कई बार परिक्रमा की और फिर अपने मंत्रियों के साथ श्रीमान् अयोध्या के लिए प्रस्थान किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Respecting and honoring our mentors is crucial before embarking on new journeys. It reminds us to acknowledge the wisdom of those who guide us.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
नई यात्राओं पर निकलने से पहले अपने गुरुजनों का सम्मान करना आवश्यक है। यह हमें उन लोगों की बुद्धिमत्ता को मान्यता देने की याद दिलाता है जो हमारा मार्गदर्शन करते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking a moment to show gratitude and respect to our mentors can strengthen our relationships and provide us with valuable insights as we move forward.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, अपने गुरुजनों के प्रति आभार और सम्मान प्रकट करने के लिए एक पल निकालना हमारे संबंधों को मजबूत कर सकता है और हमें आगे बढ़ने के लिए मूल्यवान अंतर्दृष्टि प्रदान कर सकता है।
