Mahabharata Udyoga Parva – इत्य उक्तः स महातेजाः शुकः पित्रा महात्मना

Shloka (श्लोक)

इत्य उक्तः स महातेजाः शुकः पित्रा महात्मना
पूजयाम आस गा नित्यं तस्यात तवम अपि पूजय

⚡ Quick Meaning

Thus, the radiant Shuka worshipped the cows daily as directed by his great father.

Translations

English Translation

The powerful Shuka honored the cows regularly, following the instructions given by his noble father. This practice was a constant reminder of reverence towards these sacred beings.

हिंदी अनुवाद

शुक ने अपने महान पिता द्वारा दिए गए निर्देशों के अनुसार प्रतिदिन गायों की पूजा की। यह प्रथा इन पवित्र जीवों के प्रति श्रद्धा का निरंतर संकेत था।

Commentary

Context

This shloka highlights the importance placed on cow worship in ancient traditions.

Meaning

It signifies the deep respect and value assigned to cows within ancient Indian families.

Application

A reminder of the virtues of regular worship and respect towards animals in our daily lives.