Shloka (श्लोक)
[भी]उभौ धर्मौ महाभागाव उभौ परमदुश्चरौ
उभौ महाफलौ तात सद्भिर आचरिताव उभौ
⚡ Quick Meaning
This verse reflects on the duality of dharma and its contrasting natures.
Translations
English Translation
This shloka underscores two forms of dharma, which although difficult to follow, carry profound benefits. It points out that both paths, though challenging, lead to significant rewards if adhered to wisely.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक दो प्रकार के धर्मों पर प्रकाश डालता है, जो पालन करने में कठिन होते हैं, लेकिन गहरे लाभ लाते हैं। यह सूचित करता है कि दोनों मार्ग, हालांकि चुनौतीपूर्ण हैं, यदि बुद्धिमानी से पालन किए जाएं, तो महान लाभ की ओर ले जाते हैं।
Commentary
Context
This verse adds depth to the understanding of dharma, making individuals aware of the complexity surrounding moral choices.
Meaning
The dual nature of dharma is indicated here, stressing that it can be both a source of difficulty and a pathway to reward.
Application
By recognizing the dualities of dharma in our lives, we can make informed choices that respect both self-interest and collective well-being.
