️ मूल श्लोक (Original Shloka)
एवमेतत्पुरा वृत्तं शस्त्रसंयोगकारणम्।।3.9.24।। अग्निसंयोगवद्धेतुश्शस्त्रसंयोग उच्यते। स्नेहाच्च बहुमानाच्च स्मारये त्वां न शिक्षये।।3.9.25।।
Shloka Translation (IAST)
evametatpurā vṛttaṁ śastrasaṁyogakāraṇam || 3.9.24 || agnisaṁyogavaddhetuśśastrasaṁyoga ucyate | snehācca bahumānācca smāraye tvāṁ na śikṣaye || 3.9.25 ||
Shloka Meaning in English
Contact with the weapon has led to this in the past. Like contact with fire, it leads man to destruction. I say this out of my love and reverence for you as a reminder and not as an instruction.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक यह बताता है कि अस्त्रों के संपर्क ने अतीत में विनाश का कारण बना है। जैसे आग का संपर्क व्यक्ति को विनाश की ओर ले जाता है, वैसे ही अस्त्रों का संपर्क भी विनाशकारी हो सकता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Engagement with dangerous tools or weapons can lead to destructive outcomes. It is essential to be mindful of the influences we allow into our lives and to approach them with caution.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
खतरनाक उपकरणों या अस्त्रों के संपर्क में आना विनाशकारी परिणाम ला सकता है। यह महत्वपूर्ण है कि हम अपने जीवन में आने वाले प्रभावों के प्रति सजग रहें और उन्हें सावधानीपूर्वक अपनाएँ।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, this teaching can be applied to technology and social media, which can be both beneficial and harmful. Being aware of how we engage with these tools can help us avoid negative consequences.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, यह शिक्षा तकनीक और सोशल मीडिया पर लागू होती है, जो लाभदायक और हानिकारक दोनों हो सकते हैं। इन उपकरणों के साथ हमारे संबंधों के प्रति जागरूक रहना हमें नकारात्मक परिणामों से बचा सकता है।
