Mahabharata Udyoga Parva – यत्कृतं तत्र भीष्मेण संग्रामे जयम इच्छता

Shloka (श्लोक)

यत्कृतं तत्र भीष्मेण संग्रामे जयम इच्छता
तेयॊ युक्तं कृतास्त्रेण शंस तच चाप्य अशेषतः

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes the importance of actions performed with a purpose in the context of victory in battle.

Translations

English Translation

In the battlefield, whatever actions are carried out by Bhishma with the desire for victory, they are indeed blessed by the Lord to ensure comprehensive success in warfare.

हिंदी अनुवाद

युद्ध क्षेत्र में, भीष्म द्वारा विजय की आकांक्षा से किए गए कार्य वास्तव में भगवान द्वारा धन्य किए जाते हैं ताकि युद्ध में पूर्ण सफलता सुनिश्चित हो सके।

Commentary

Context

This shloka reflects on the critical moments of the Kurukshetra war, showcasing Bhishma’s valor and strategies.

Meaning

It signifies that sincere actions taken with determination and faith can lead to success in one’s endeavors.

Application

This verse encourages individuals to act purposefully and with commitment to achieve their goals.