Mahabharata Udyoga Parva – सुमुखः सुखकेतुश च चित्रबर्हस तथानघः

Shloka (श्लोक)

सुमुखः सुखकेतुश च चित्रबर्हस तथानघः
मेघकृत कुमुदॊ दक्षः सर्पान्तः सॊमभॊजनः

⚡ Quick Meaning

This shloka lists auspicious personalities and entities, indicating their virtues.

Translations

English Translation

In this verse, several auspicious beings are mentioned, characterized by their distinct qualities including those who are bright-faced, skilled, and associated with prosperity and serenity, symbolizing positive traits in life’s journey.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में कई शुभ जीवों का उल्लेख किया गया है, जो अपनी विशिष्ट गुणों से दर्शाए गए हैं, जैसे सुखद और कुशल जो जीवन के मार्ग में सकारात्मक विशेषताएँ प्रदर्शित करते हैं।

Commentary

Context

This verse too belongs to the Udyoga Parva, enhancing the depiction of virtuous beings in the wider narrative.

Meaning

It serves as a reminder of the qualities we should aspire to embody in our own lives.

Application

By reflecting on such virtues, we can foster a more positive environment in our daily interactions.