Mahabharata Udyoga Parva – काम्बॊजसैन्यं विद्राव्य दुर्जयं युधि भारत

Shloka (श्लोक)

काम्बॊजसैन्यं विद्राव्य दुर्जयं युधि भारत
यवनानां च तत सैन्यं शकानां च महद बलम

⚡ Quick Meaning

Arjuna drove back the formidable Kamboja army, as well as the Yavanas.

Translations

English Translation

In the throes of battle, Arjuna unleashed his skills and tactics to route the undefeated Kamboja army and the Yavanas, who were known for their formidable strength and strategic warfare, establishing his prowess on the battlefield.

हिंदी अनुवाद

युद्ध की गर्मी में, अर्जुन ने अपनी क्षमताओं का प्रयोग करते हुए दुर्जेय काम्बोज सेना और यवनों को पराजित किया, जो अपनी शक्ति और रणनीति के लिए प्रसिद्ध थे, और इस प्रकार अपनी महत्ता को सिद्ध किया।

Commentary

Context

This shloka exemplifies a moment where Arjuna’s exceptional skills in warfare became evident as he faced well-respected armies known for their might.

Meaning

It showcases the theme of valor and the capability of overcoming even the most daunting adversaries, reinforcing the heroism of Arjuna.

Application

This inspires individuals to confront and overcome their own challenges, emphasizing courage and perseverance in the face of adversities.