️ मूल श्लोक (Original Shloka)
साधु कुर्वाऽऽत्मनः पथ्यं साधु मां मुञ्च रावण। मत्प्रधर्षणरुष्टो हि भ्रात्रा सह पतिर्मम।।3.53.13।। विधास्यति विनाशाय त्वं मां यदि न मुञ्चसि।
Shloka Translation (IAST)
sādhu kurvā’ātmanaḥ pathyaṃ sādhu māṃ muñca rāvaṇa | matpradharṣaṇaruṣṭo hi bhrātrā saha patirmaṃ || 3.53.13 || vidhāsyati vināśāya tvaṃ māṃ yadi na muñcasi |
Shloka Meaning in English
O Ravana be good and do whatever is beneficial to you. It is proper for you to release me. If you do not, enraged over my assault, my husband along with his brother, will bring about your destruction.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे रावण, अच्छा बनो और जो तुम्हारे लिए लाभकारी है, वह करो। तुम्हारे लिए मुझे छोड़ना उचित है। यदि तुम ऐसा नहीं करते, तो मेरे पति और उनके भाई तुम्हारी विनाश का कारण बनेंगे।
Life Lessons
Life Lessons in English
Being good and making beneficial choices is essential for harmony. Ignoring the well-being of others can lead to one’s own downfall.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अच्छा होना और लाभकारी विकल्प बनाना सामंजस्य के लिए आवश्यक है। दूसरों की भलाई की अनदेखी करना अपने विनाश का कारण बन सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, making ethical decisions can lead to better relationships and a more peaceful society. Recognizing the impact of our actions on others is crucial for personal and communal growth.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, नैतिक निर्णय लेना बेहतर संबंधों और एक शांतिपूर्ण समाज की ओर ले जा सकता है। हमारे कार्यों का दूसरों पर प्रभाव पहचानना व्यक्तिगत और सामुदायिक विकास के लिए महत्वपूर्ण है।
