Mahabharata Ashramavasika Parva – नारदस्य तु तद वाक्यं परशशंसुर दविजॊत्तमाः

Shloka (श्लोक)

नारदस्य तु तद वाक्यं परशशंसुर दविजॊत्तमाः
शतयूपस तु राजर्षिर नारदं वाक्यम अब्रवीत

⚡ Quick Meaning

The top Brahmins praised Narada for his words, and the royal sage Shatayu spoke of them.

Translations

English Translation

This verse highlights how the eminent Brahmins acknowledged Narada’s profound teachings, celebrating the wisdom he imparted. Additionally, the royal sage Shatayu recognized and spoke highly of Narada’s words, reinforcing their significance.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि प्रमुख ब्राह्मणों ने नारद के गहरे उपदेशों की सराहना की, उनके द्वारा दिए गए ज्ञान का जश्न मनाते हुए। साथ ही, राजा ऋषि शतयूप ने नारद के वचनों की पहचान की और उनका गुणगान किया, जो उनकी महत्ता को और भी प्रबल करता है।

Commentary

Context

This shloka comes from the Ashramavasika Parva, showcasing the reverence towards wisdom shared by sages.

Meaning

It underscores the acknowledgement of wisdom within both the scholarly and royal spheres, demonstrating the intertwined nature of knowledge and respect.

Application

Embrace and celebrate wisdom in various forms, recognizing its impact on personal and communal growth.