Mahabharata Bhishma Parva – लावणस्य समुद्रस्य विष्कम्भॊ दविगुणः समृतः

Shloka (श्लोक)

लावणस्य समुद्रस्य विष्कम्भॊ दविगुणः समृतः
नानाजनपदाकीर्णॊ मणिविद्रुम चित्रितः

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the vastness and beauty of the ocean adorned with gems and surrounded by various realms.

Translations

English Translation

The shloka mentions that the ocean is twice the size of the salt sea and is adorned with various jewels, decorated by diverse nations. Its beauty captivates the beholder.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक कहता है कि समुद्र लवणयुक्त है और इसके आकार का वर्णन करते हुए बताया गया है कि यह विभिन्न राष्ट्रीयताओं से भरा हुआ है और यह मणियों से सुसज्जित है।

Commentary

Context

This shloka is a part of Bhishma Parva which deals with descriptions of geographical and cultural elements in the epic context.

Meaning

The statement signifies the richness of the ocean as a metaphor for opportunity and prosperity within the realms populated by diverse cultures.

Application

In life, embracing diversity and richness can lead to overall prosperity, much like the ocean supports a multitude of life forms and resources.