Mahabharata Drona Parva – कर्णस्यापि महाराज शङ्खगॊक्षीर पाण्डुरैः
Shloka (श्लोक)
कर्णस्यापि महाराज शङ्खगॊक्षीर पाण्डुरैः
चित्रकाञ्चनसंनाहैः सदश्वैर वेगवत्तरैः
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks about the chariot of a great warrior, adorned with various decorations.
Translations
English Translation
Even Karna, the great warrior, mounted a chariot adorned with conch shells, brightly colored in pure white, and equipped with beautiful and swift horses, ready to engage in battle.
हिंदी अनुवाद
यहां तक कि कर्ण, महान योद्धा, एक रथ पर चढ़ा जिसे शंखों से सजाया गया था, जो शुद्ध सफेद रंग में चमक रहा था और खूबसूरत और तेज घोड़ों से लैस था, और युद्ध में शामिल होने के लिए तैयार था।
Commentary
Context
The shloka belongs to the Drona Parva, where the prowess and majesty of mighty warriors are highlighted.
Meaning
This illustration emphasizes the elegance and readiness of champions, inspiring awe and respect.
Application
It encourages individuals to present their best selves, showcasing both capability and appearance when facing challenges.
