Mahabharata Udyoga Parva – मौनाद धि स मुनिर भवति नारण्य वसनान मुनिः

Shloka (श्लोक)

मौनाद धि स मुनिर भवति नारण्य वसनान मुनिः
अक्षरं तत तु यॊ वेद स मुनिः शरेष्ठ उच्यते

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the power of silence in ascetic practices and knowledge acquisition.

Translations

English Translation

A sage, living in seclusion, becomes great through silence. The one who knows the unchanging truth is revered as the highest among sages, as true wisdom often arises from quietude.

हिंदी अनुवाद

एक ऋषि जो एकांत में रहता है, मौन के माध्यम से महान बनता है। जो अनिल सच्चाई को जानता है, वह ऋषियों में सबसे ऊँचा माना जाता है, क्योंकि सच्चा ज्ञान अक्सर शांति से उत्पन्न होता है।

Commentary

Context

This shloka emphasizes the importance of silence for spiritual ascetics and the profound understanding found therein, seen in the Udyoga Parva.

Meaning

The shift from external noise to internal silence fosters the clarity needed for deep understanding and wisdom.

Application

Embracing silence in our busy lives can lead us to greater insights and help us navigate challenges with wisdom.