Mahabharata Udyoga Parva – ये तु तुष्टाः सुनियताः सत्यागम परायनाः

Shloka (श्लोक)

ये तु तुष्टाः सुनियताः सत्यागम परायनाः
धर्म्यं पन्थानम आरूढास तान उपास्स्व च पृच्छ च

⚡ Quick Meaning

Those who are content and anchored in truth are to be revered.

Translations

English Translation

Individuals who are satisfied, disciplined, and devoted to the path of truth are firmly established in their righteous ways, and such individuals should be honored and sought for guidance.

हिंदी अनुवाद

जो व्यक्ति संतुष्ट, संयमी और सत्य के मार्ग पर अग्रसर होते हैं, वे अपने धर्म में दृढ़ रहते हैं, और ऐसे व्यक्तियों का सम्मान करना चाहिए और उनसे मार्गदर्शन लेना चाहिए।

Commentary

Context

This shloka highlights the qualities to be admired in individuals committed to righteousness.

Meaning

It signifies the importance of truth and self-discipline along the path of Dharma.

Application

We should seek inspiration from those who exemplify these laudable qualities in our own lives.