Shloka (श्लोक)
कव चिद वहन्तॊ जननीं तवरमाणा महारथाः
कव चिच छन्देन गच्छन्तस ते जग्मुः परसभं पुनः
⚡ Quick Meaning
This shloka reflects the speed and urgency of the great charioteers as they carry their mothers away.
📖 Translations
English Translation
The verse describes the great charioteers who, in haste, are depicted as carrying their mothers away, moving swiftly with great resolve and returning fiercely to the battlefield.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक महान रथचालकों का वर्णन करता है, जो त्वरित गति से अपनी माताओं को उठाकर ले जा रहे हैं और फिर से युद्धभूमि में लौट रहे हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse emphasizes the bond between warriors and their mothers, showcasing the values of respect and duty in battle.
🧘 Meaning
The urgency here reflects the moral obligations the warriors hold toward their families, underscoring duty before personal desires.
🌟 Application
It inspires individuals to honor family ties and responsibilities while pursuing personal and professional ambitions.
