Mahabharata Udyoga Parva – शङ्कुकर्णॊ निकुम्भश च पद्मः कुमुद एव च

Shloka (श्लोक)

शङ्कुकर्णॊ निकुम्भश च पद्मः कुमुद एव च
अनन्तॊ दवादश भुजस तथा कृष्णॊपकृष्णकौ

⚡ Quick Meaning

This shloka describes unique figures among Skanda’s soldiers, highlighting their remarkable appearances.

Translations

English Translation

The verse illustrates various soldiers like Shankukarna, Nikumbha, Padma, Kamud, and several others, emphasizing their distinctive attributes such as multiple arms and colors.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक शंकुकर्ण, निकुम्भ, पद्म, कुमुद और अन्य विभिन्न सैनिकों का वर्णन करता है, उनके अनोखे गुण जैसे कि कई बाहों और रंगों पर जोर देता है।

Commentary

Context

This excerpt provides insight into the formidable forces of Skanda, introducing various personalities in the Mahabharata.

Meaning

The names symbolize diversity and strength in unity, illustrating the variety of skills and attributes among warriors.

Application

We can learn the importance of diversity and collaboration in teams, where distinct talents contribute to overarching success.