Shloka (श्लोक)
कच चित पौरा न सहिता ये च ते राष्ट्रवासिनः
तवया सह विरुध्यन्ते परैः करीताः कथं चन
⚡ Quick Meaning
Asks whether any divisions exist among the residents of the realm that could lead to conflict.
📖 Translations
English Translation
This shloka questions if there are any factions among the local inhabitants, for such divisions could lead to strife or be exploited by outsiders.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक पूछता है कि क्या स्थानीय निवासियों में कोई विभाजन है, क्योंकि इन विभाजनों से संघर्ष हो सकता है या बाहरी लोग इसका फायदा उठा सकते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse appears in the Sabha Parva, where issues of political stability and community harmony are discussed.
🧘 Meaning
The importance of unity among the people is highlighted to prevent conflict and exploitation by external forces.
🌟 Application
It encourages fostering unity and cooperation among community members to ensure collective well-being and resilience against outside challenges.
