Mahabharata Vana Parva – विचित्य दक्षिणाम आशां सपर्वतवनाकराम
Shloka (श्लोक)
विचित्य दक्षिणाम आशां सपर्वतवनाकराम
शरान्ताः काले वयतीते सम दृष्टवन्तॊ महागुहाम
⚡ Quick Meaning
They observed the great cave as they passed time near the southern hopes.
Translations
English Translation
After carefully examining the southern directions, they spent their time near the vast forest. In particular, during the dawn, they witnessed a magnificent cave that caught their attention and piqued their curiosity about its depths.
हिंदी अनुवाद
दक्षिण दिशा का सावधानी से निरीक्षण करने के बाद, उन्होंने विशाल जंगल के पास अपना समय बिताया। विशेष रूप से, सुबह के समय, उन्होंने एक अद्भुत गुफा देखी, जिसने उनका ध्यान आकर्षित किया और इसकी गहराइयों के बारे में जिज्ञासा जगाई।
Commentary
Context
This shloka captures the moment of wonder experienced by the characters as they explore the forest and its wonders.
Meaning
It reflects the beauty of nature and the awe it instills in travelers, allowing for moments of reflection.
Application
As we venture into nature, we should be mindful of our surroundings and appreciate the hidden treasures it offers.
