Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 99 Shloka 28

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तं तु कृष्णाजिनधरं चीरवल्कलवाससम्। ददर्श राममासीनमभितः पावकोपमम्।।2.99.26।। सिंहस्कन्धं महाबाहुं पुण्डरीकनिभेक्षणम्। पृथिव्यास्सागरान्तायाः भर्तारं धर्मचारिणम्।।2.99.27।। उपविष्टं महाबाहुं ब्रह्माणमिव शाश्वतम्। स्थण्डिले दर्भसंस्तीर्णे सीतया लक्ष्मणेन च।।2.99.28।।
Shloka Translation (IAST)
śrīrāmaṃ prāṇanāthaṃ bhūmau saṃyāsyati prabhuḥ |
Shloka Meaning in English
He saw Rama, lord of the oceanbound earth, seated like blazing fire, clad in antelope skin and garment of bark, with long arms and shoulders like a lion and eyes like white lotuses. The mightyarmed warrior seemed like Brahma, the creator and the eternal, protector of righteousness. Accompanied by Sita and Lakshmana Rama sat on the bare ground strewn with darbha grass.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
श्रीराम को प्राणनाथ मानकर भूमि पर समर्पित करें।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse emphasizes the importance of surrender and devotion to a higher power. By recognizing the divine presence and offering ourselves to it, we can find peace and purpose in our lives.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक surrender और higher power के प्रति भक्ति के महत्व को दर्शाता है। जब हम दिव्य उपस्थिति को पहचानते हैं और अपने आप को उसे समर्पित करते हैं, तो हम अपने जीवन में शांति और उद्देश्य पा सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking a moment to reflect on our values and surrender our worries to a higher purpose can bring clarity and calm. Engaging in mindfulness practices or spiritual rituals can help us connect with this wisdom.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, अपने मूल्यों पर विचार करने और अपनी चिंताओं को एक उच्च उद्देश्य के प्रति समर्पित करने के लिए एक क्षण निकालना स्पष्टता और शांति ला सकता है। माइंडफुलनेस प्रथाओं या आध्यात्मिक अनुष्ठानों में भाग लेना हमें इस ज्ञान से जोड़ने में मदद कर सकता है।
