Mahabharata Udyoga Parva – अजितॊ दरॊण राधेय विकर्ण कृतवर्मभिः

Shloka (श्लोक)
[धृ]अजितॊ दरॊण राधेय विकर्ण कृतवर्मभिः
तीर्णः सैन्यार्णवं वीरः परतिश्रुत्य युधिष्ठिरे
⚡ Quick Meaning
This shloka refers to the valor of a warrior, overcoming challenges and advancing towards victory.
Translations
English Translation
The verse centers on a fearless warrior who, despite overwhelming odds, navigates the battlefield, showcasing incredible perseverance and loyalty, particularly in relation to Yudhishthira.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक निर्भीक योद्धा पर केंद्रित है, जो बावजूद चुनौतियों के, युद्धभूमि में नेविगेट करता है और अद्वितीय धैर्य और निष्ठा का प्रदर्शन करता है, विशेषकर युधिष्ठिर के संबंध में।
Commentary
Context
This shloka is set in the backdrop of intense battle situations where strength and determination are paramount.
Meaning
It highlights the warrior’s spirit to persevere, embodying bravery and loyalty in the truest sense.
Application
This inspiration can be applied in challenges faced in daily life, encouraging one to be brave and steadfast.
