Mahabharata Udyoga Parva – अत्राप्य उदाहरन्तीमम इतिहासं पुरातनम

Shloka (श्लोक)

अत्राप्य उदाहरन्तीमम इतिहासं पुरातनम
अगस्त्यस्य मया यज्ञे पुरावृत्तम अरिंदम

⚡ Quick Meaning

This shloka references an ancient narrative to illustrate the importance of tradition in sacrifices.

Translations

English Translation

This verse brings up an ancient tale regarding Agastya’s role in rituals, outlining how traditional histories enrich our understanding of sacrifices and their significance.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक अगस्त्य की भूमिका के संदर्भ में एक प्राचीन कथा का उल्लेख करता है, जिसमें बताया गया है कि पारंपरिक इतिहास हमारे यज्ञों और उनके महत्व को कैसे समृद्ध करते हैं।

Commentary

Context

The context of this verse underlines the influence of historical examples on current ritual practices.

Meaning

It sheds light on the continuity of wisdom and knowledge passed down through generations and its relevance in spiritual ceremonies.

Application

This encourages individuals to connect with their traditions and learn from historical narratives as they perform rituals.