Shloka (श्लोक)
परतिगृह्य तु तद वाक्यं संप्रहृष्टॊ मयस तदा
विमानप्रतिमां चक्रे पाण्डवस्य सभां मुदा
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the joy and excitement arising from Krishna’s words.
📖 Translations
English Translation
The speaker, filled with joy upon hearing Krishna’s words, depicts a scene of grandeur and celebration, stating the creation of a magnificent assembly like a celestial chariot.
हिंदी अनुवाद
सुनने पर कृष्ण की बातों से भरा हुआ बोलने वाला एक भव्य सभा का दृश्य प्रस्तुत करता है, जिसे एक दिव्य रथ की तरह दिखाया गया है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is set within a moment of exuberance during the Sabha, where divine interactions ignite feelings of awe.
🧘 Meaning
It encapsulates the effect of prophetic words in creating an uplifting atmosphere among participants.
🌟 Application
In life, inspiring words can transform environments and elevate spirits in communal gatherings.
