Mahabharata Udyoga Parva – अत्र पन्नगराजस्याप्य अनन्तस्य निवेशनम

Shloka (श्लोक)

अत्र पन्नगराजस्याप्य अनन्तस्य निवेशनम
अनादि निधनस्यात्र विष्णॊः सथानम अनुत्तमम

⚡ Quick Meaning

This verse speaks of the eternal abode of Ananta, linked to Lord Vishnu, symbolizing divine permanence.

Translations

English Translation

The passage reveals theSupreme space of Lord Vishnu, where Ananta, the divine serpent, resides. It emphasizes the immortal and timeless essence of divinity and its connection to creation.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक भगवान विष्णु की शाश्वत निवास स्थान का वर्णन करता है, जहाँ अनन्त नामक दिव्य नाग निवास करता है। यह दिव्यता की अमर और कालातीत प्रकृति और सृष्टि से इसके संबंध को उजागर करता है।

Commentary

Context

The verse finds its roots in the cosmic exploration within the Udyoga Parva, where divine elements often intersect with earthly duties.

Meaning

This signifies the foundational aspects of existence, reminding us of the divine support guiding us in our endeavors.

Application

In our lives, this encourages us to remain connected to our roots and the larger cosmos, drawing strength and inspiration from timeless wisdom.