️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तस्माज्ज्येष्ठे हि कैकेयि राज्यतन्त्राणि पार्थिवाः। स्थापयन्त्यनवद्याङ्गि गुणवत्स्वितरेष्वपि।।2.8.24।।
Shloka Translation (IAST)
tasmājjyeṣṭhe hi kaikeyi rājyatantrāṇi pārthivāḥ | sthāpayantyanavadyāṅgi guṇavatsvitareṣvapi || 2.8.24 ||
Shloka Meaning in English
O Kaikeyi of beautiful limbs, for that reason kings bestow the governance of the kingdom either on the eldest or on other virtuous sons.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे कैकेयी, जिनके अंग सुंदर हैं, इसलिए राजाओं द्वारा राज्य का शासन या तो ज्येष्ठ पुत्र को या अन्य गुणवान पुत्रों को सौंपा जाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Leadership is often entrusted to those who possess qualities of virtue and capability, regardless of their birth order.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
नेतृत्व अक्सर उन लोगों को सौंपा जाता है जिनमें गुण और क्षमता होती है, चाहे वे जन्म क्रम में पहले हों या नहीं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it is essential to recognize and promote individuals based on their abilities and character rather than their position in a hierarchy.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, यह आवश्यक है कि हम लोगों को उनकी क्षमताओं और चरित्र के आधार पर पहचानें और बढ़ावा दें, न कि उनकी पदानुक्रम में स्थिति के आधार पर।
