Mahabharata Udyoga Parva – अथ नाना समुद्भूतैर वसुधायां यथाक्रमम

Shloka (श्लोक)

अथ नाना समुद्भूतैर वसुधायां यथाक्रमम
निग्रहेण च पापानां साधूनां परग्रहेण च

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks about the arising complexities on Earth and emphasizes the need for righteous action against evil.

Translations

English Translation

This verse explains the various manifestations on Earth in a sequential manner, urging for the overcoming of evil through appropriate means while respecting the good.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक पृथ्वी पर घटित होने वाली विभिन्न जटिलताओं के बारे में बताता है और बुराई का मुकाबला करने के लिए उचित साधनों के प्रयोग की आवश्यकता पर बल देता है।

Commentary

Context

This verse discusses the dynamics of justice and personal accountability in dealing with both good and evil entities on Earth.

Meaning

It highlights the importance of discernment and intentional action in promoting righteousness while confronting negativity.

Application

This shloka encourages individuals to act justly while handling conflicts, promoting a balanced approach to ethics in society.