Mahabharata Udyoga Parva – अनादि निधनं लॊके चक्रहस्तं च मां मुने

Shloka (श्लोक)

अनादि निधनं लॊके चक्रहस्तं च मां मुने
अनुध्यानान मम मुने नैतद वचनम अन्यथा

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the eternal and imperishable nature of the divine presence.

Translations

English Translation

Oh sage, the eternal and deathless exists in this world, and I am known by the divine hand. By meditating upon me, a sage should not perceive this statement in any other way.

हिंदी अनुवाद

हे मुनि, इस लोक में अनादि और अमर मौजूद है, और मैं चक्रहस्त कहलाता हूं। मुझ पर ध्यान करते समय, किसी अन्य प्रकार से इस वचन को मत मानो।

Commentary

Context

The discussion here revolves around the nature of divine existence beyond birth and death, addressing the sage.

Meaning

It stresses the importance of recognizing and meditating upon the eternal truth, assuring that it transcends worldly perceptions.

Application

This advices practitioners to maintain clarity while focusing on spiritual truths and reinforces the significance of meditation.