Mahabharata Vana Parva – एवम एत तवया कार्यम आपृष्टॊ ऽसि वरजाम्य अहम

Shloka (श्लोक)

एवम एत तवया कार्यम आपृष्टॊ ऽसि वरजाम्य अहम
नातिशङ्क्यम इदं चापि वचनं ते ममाभिभॊ

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes confidence in Divine guidance and promises.

Translations

English Translation

This verse conveys assurance in the divine plan, stating that what is to be done is beneficial and should not be doubted. It reinforces the trust in divine words and their significance in guiding actions.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक दिव्य योजना में आश्वासन देता है, stating कि जो कुछ किया जाना है वह लाभकारी है और इसे संदेह नहीं करना चाहिए। यह दिव्य वचनों में विश्वास और उनके कार्यों को मार्गदर्शित करने के महत्व को मजबूत करता है।

Commentary

Context

This verse arises in a context where assurance is being given about following divine directives and navigation through challenges.

Meaning

It signifies that divine instructions and promises hold significant value in navigating life’s decisions and uncertainties.

Application

This teaching inspires confidence in taking action based on spiritual guidance, encouraging trust in divine support during life’s journeys.