Mahabharata Udyoga Parva – अरिष्टानि तु वक्ष्यामि विहितानि मनीसिभिः

Shloka (श्लोक)

अरिष्टानि तु वक्ष्यामि विहितानि मनीसिभिः
संवत्सरवियॊगस्य संभवेयुः शरीरिणः

⚡ Quick Meaning

This shloka addresses the inauspicious signs and how they can be understood by wise individuals in the context of life cycles.

Translations

English Translation

This verse provides insight into recognizing adverse signs in life and how learned individuals interpret these in the light of life cycles, especially pertaining to the end of life. It underlines the importance of wisdom in understanding life’s challenges.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक जीवन में होने वाले दुर्भावनाओं के संकेतों को पहचानने की बात करता है और कैसे विद्वान लोग इन्हें जीवन चक्रों के संबंध में समझते हैं। यह जीवन की चुनौतियों को समझने में ज्ञान के महत्व को उजागर करता है।

Commentary

Context

The context revolves around understanding the subtle signs that portend adversity and their relevance in the grand scheme of life.

Meaning

The essential meaning is the necessity of astuteness and awareness in discerning life’s predictions and preparing for potential adversities.

Application

In daily life, being vigilant about signs that may indicate change helps prepare individuals for the ups and downs of existence.