Mahabharata Anushasana Parva – यदि देयॊ वरॊ मह्यं यदि तुष्टश च मे परभुः

Shloka (श्लोक)

यदि देयॊ वरॊ मह्यं यदि तुष्टश च मे परभुः
भक्तिर भवतु मे नित्यं शाश्वती तवयि शंकर

⚡ Quick Meaning

This shloka expresses a desire for unwavering devotion towards Lord Shankara in exchange for divine boons.

Translations

English Translation

The devotee pleads for Lord Shankara to grant eternal devotion and blessings, emphasizing the significance of unwavering faith in God while seeking favors in a humble manner.

हिंदी अनुवाद

भक्त अपने इरादों के साथ भगवान शंकर से शाश्वत भक्ति और वरदान की प्रार्थना करता है, जो भगवान में दृढ़ विश्वास रखने के महत्व को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka illustrates a devotee’s sincere request within the teachings of the Anushasana Parva, highlighting the value of devotion.

Meaning

The essence of this verse conveys the importance of faith and devotion for attaining blissful union with the Divine.

Application

This teaching encourages devotees to cultivate a deep and consistent devotion, recognizing that true fulfillment arises from spiritual connection.