Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 16

Shloka (श्लोक)

[रसयह]दवैपायनेन यत परॊक्तं पुराणं परमर्षिणा
सुरैर बरह्मर्षिभिश चैव शरुत्वा यद अभिपूजितम

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the revered nature of the Puranas as narrated by the sage Vyasa, which are honored by celestial beings.

📖 Translations

English Translation

The Puranas, as expounded by the great sage Vyasa, are praised by the gods and revered sages, indicating their significant place in spiritual literature and the respect they command from divine entities.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि पुराण, जिन्हें महान ऋषि वेदव्यास ने वर्णित किया है, देवताओं और पुण्यात्माओं द्वारा सम्मानित किए जाते हैं, जो कि आध्यात्मिक साहित्य में उनके महत्वपूर्ण स्थान को दर्शाता है।

🔍 Commentary

📜 Context

This shloka is also located in the Adi Parva, emphasizing how the divine respects and acknowledges the wisdom found in Puranic texts.

🧘 Meaning

It conveys that the teachings of the Puranas play a critical role in spiritual enlightenment and are recognized by higher powers.

🌟 Application

Individuals can reflect on this shloka by prioritizing the wisdom of ancient teachings in their spiritual practice and life decisions.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.