Mahabharata Adi Parva Shloka 7887
Shloka (श्लोक)
नास्ति लॊके पुमान अन्यः कषत्रियेष्व इति चैव यत
मन्यसे स च ते राजन सुमहान बुद्धिविप्लवः
⚡ Quick Meaning
This shloka declares the unmatched valor of a true Kshatriya, noting that there is none like him in the world.
📖 Translations
English Translation
The verse asserts that there is no other man in the realm of Kshatriyas who can compare to him in strength and bravery, highlighting the profound respect for his capabilities and intellect amidst turmoil.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक कहता है कि यहाँ कषत्रियों के संसार में उसकी शक्ति और वीरता के लिए कोई दूसरा पुरुष नहीं है, यह उसके क्षमताओं और बुद्धिमत्ता के प्रति गहरी प्रशंसा को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This statement emerges in discussions that reinforce the idea of heroism, emphasizing the importance of strength in battle and its appreciation among the Kshatriya class.
🧘 Meaning
It illustrates the esteem associated with bravery and cleverness, signifying a profound respect for those who stand out in moral and physical courage.
🌟 Application
This verse can inspire modern warriors and leaders to cultivate both physical strength and wisdom in their pursuits for justice and honor.
