Mahabharata Udyoga Parva – ततः कदा चित स मुनिर वर्षास्व आकाशम आस्थितः

Shloka (श्लोक)

ततः कदा चित स मुनिर वर्षास्व आकाशम आस्थितः
अन्तरिक्षाज जलं मूर्ध्ना परत्यगृह्णान मुहुर मुहुर

⚡ Quick Meaning

Before long, the sage in the skies begins to gather water by channeling it from above.

Translations

English Translation

In due course, the sage, standing in the sky during the rainy season, repeatedly gathers water from the atmosphere above, signifying the importance of persistence and patience.

हिंदी अनुवाद

कुछ समय बाद, तपस्वी ने वर्षा के समय आकाश में खड़े होकर लगातार ऊपर से जल एकत्रित किया, जो धैर्य और निरंतरता के महत्व को बताता है।

Commentary

Context

This shloka illustrates the principle of putting effort into spiritual practices and gathering results over time.

Meaning

It reflects the practice of perseverance in spiritual attainments, emphasizing that one must be diligent in their spiritual endeavors.

Application

This serves as a reminder that diligent effort leads to fruitful results, inspiring steady commitment on the spiritual path.