Mahabharata Udyoga Parva – अहं च पर्वतश चैव सवस्रीयॊ मे महामुनिः

Shloka (श्लोक)

अहं च पर्वतश चैव सवस्रीयॊ मे महामुनिः
वस्तु कामाव अभिगतौ सृञ्जयं जयतां वरम

⚡ Quick Meaning

The sage expresses his association with mountains and his powerful nature.

Translations

English Translation

Narada mentions his relationship with the mountains, portraying himself as a mighty sage with profound knowledge that leads to successes and rewards.

हिंदी अनुवाद

Narada अपने पर्वतों के साथ संबंध का उल्लेख करते हैं, खुद को एक शक्तिशाली sage के रूप में चित्रित करते हैं, जिसके पास ज्ञान है, जो सफलता और पुरस्कारों की ओर ले जाता है।

Commentary

Context

Narada’s self-introduction contextualizes his wisdom rooted in nature, emphasizing the connection between spirituality and the universe.

Meaning

This highlights the relationship between nature and spiritual wisdom, with mountains symbolizing stability and strength.

Application

Emphasizing the importance of grounding oneself in nature can lead to powerful insights and personal growth.