Mahabharata Udyoga Parva – अहिंसन बराह्मणं नित्यं नयायेन परिपाल्य च

Shloka (श्लोक)

अहिंसन बराह्मणं नित्यं नयायेन परिपाल्य च
कषत्रियस तरसा पराप्तम अन्नं यॊ वै परयच्छति

⚡ Quick Meaning

Caring for a non-violent Brahmin with food ensures blessings.

Translations

English Translation

This shloka speaks to the importance of nurturing the Brahmin class, especially those who lead a non-violent life, enhancing the social fabric and harmony through the act of giving.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक ब्राह्मण वर्ग की देखभाल के महत्व पर प्रकाश डालता है, विशेषकर जो अहिंसक जीवन जीते हैं, जिससे दान के माध्यम से सामाजिक ताने-बाने और सद्भावना बढ़ती है।

Commentary

Context

This verse highlights the connection between sustenance, social responsibility, and spiritual leadership.

Meaning

It indicates that nurturing these knowledgeable individuals fosters peace and righteousness in society.

Application

Hence, individuals are urged to support scholars as a means of promoting a harmonious community.