Shloka (श्लोक)
[अ]
अथ पराह यमः कं चित पुरुषं कृष्णवाससम
रक्ताक्षम ऊर्ध्वरॊमाणं काकजङ्घाक्षि नासिकम
⚡ Quick Meaning
This shloka describes a figure associated with Lord Yama, characterized by distinct physical traits.
Translations
English Translation
The verse describes an appearance related to Yama, the god of death, portraying specific features such as a dark complexion, red eyes, and unique bodily characteristics, symbolizing authority and fear.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यमराज से संबंधित एक आकृति का वर्णन करता है, जिसमें विशिष्ट शारीरिक विशेषताओं का उल्लेख किया गया है, जैसे काले रंग की त्वचा, लाल आंखें, और अद्वितीय शारीरिक लक्षण, जो उसकी प्रभुत्व और भय का प्रतीक है।
Commentary
Context
This verse appears in a discourse on death, morality, and the inevitable presence of Yama in human life.
Meaning
The descriptions serve to invoke respect and caution towards the divine figure representing cosmic order and justice.
Application
This shloka prompts reflection on morality and the transient nature of life, encouraging a responsible approach to living.
