Mahabharata Adi Parva Shloka 9313
Shloka (श्लोक)
निवसेम वयं ते वा तथा दयूतं परवर्तताम
अक्षान उप्त्वा पुनर्द्यूतम इदं दीव्यन्तु पाण्डवाः
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses a willingness to engage in gambling once again.
📖 Translations
English Translation
The statement reveals the readiness of the Pandavas to participate in gambling again, indicating their resilience and acceptance of the challenges faced during their exile.
हिंदी अनुवाद
यह कथन पांडवों की फिर से जुआ खेलने के लिए तत्परता को दर्शाता है, जो उनके साहस और निर्वासन के दौरान सामना की गई चुनौतियों को स्वीकार करने का संकेत देता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka also originates from the Sabha Parva, where gambling plays a pivotal role in the unfolding events of the epic.
🧘 Meaning
It signifies the complexities of decision-making and the willingness to engage in risks, even when previous actions led to turmoil.
🌟 Application
This shloka encourages assessing risks and being courageous about past failures while daring to step into challenging situations again.
